Вот уже совсем немного времени осталось до Нового 2015 года! А где-то он уже наступил! Поэтому спешу поздравить вас, дорогие мои, с праздником!!! Пусть Ваши желания исполнятся!!! ...
Прошeл год с момента, когда я делала подобный пост, пора писать следующий! Вообще, с каждым разом все сложнее и сложнее сделать свой выбор! Пост обещает быть очень большим. Решила не делить его на несколько и обо всех фаворитах и не только расскажу именно в нем! [EN Summary] As it is an end of the year, it is time to show all of my favorites! There was a lot of products tried! There were misses.. But...
У меня вроде уже не планировалось покупок, но кое-что все же повлияло на их наличие! А еще были совершенно неожиданные подарки! [EN Summary] Here are some of my last purchases this year. Was not too much.. ...
Не знаю как у вас, а у меня последний месяц года пролетел просто и я даже не заметила, как уже до празднования Нового года остается несколько дней! Пора подвести итоги года, но перед ними надо еще и показать пустышки! Тем более, что я их собирала целых два месяца :). [EN Summary] This month went so fast! And I'm not ready to start a new year yet! This post is about my empties! Used up some...
24 декабря, несмотря на предпраздничную суету, у меня была возможность посетить еще одно мероприятие - Рождество в Attirance совместно с Агнесе Зелтыня. [EN Summary] Yesterday, before Christmas, I had a chance to participate in one fancy event taken place in Attirance shop. There was an opportunity to test some of the products. Agnese Zeltina presented Soulstones new line of jewelry - Angelo. ...
Wishing you an abundance of friends, happiness, and fun this holiday season. ...
Вы заметили, что постов в последнее время стало намного меньше. Причины просты - слишком много всего надо успеть перед праздниками. И перед самим Новым Годом блог уйдет на коротенькие каникулы :). Но итоги года я подведу. А теперь собственно поговорим о героях этого поста - помадах Catrice! Помады у меня где-то с начала ноября и я ими успела активно попользоваться. I've read so much about Catrice lipsticks and never tried them before, so I thought...
В своем посте-флешмобе я рассказывала, что для нас с мужем обязательным мероприятием перед праздниками увидеть фестиваль Рождественских елок. Я показывала их в прошлом и позапрошлом году, и этот год решила не пропускать! [EN Summary] In this post I'm showing how our Riga is decorated on Christmas! There is a Xmas tree festival! I'm taking pictures every year! ...
Один из моих любимых брендов объявил о выпуске новой коллекции кистей. всего коллекция пополниться восемью кистями - пятью для лица и тремя для глаз. И на момент выхода кистей, коллекция Zoeva будет состоять из 50 кистей. ...
Обещала пост с закусками - показываю! :) У меня было время для экспериментов и я выбрала некоторые закуски для приготовления на новогодний стол (как раз сегодня с мамой договорились, что я ей привезу на пробу!). Поэтому продолжаю с вами делиться рецептами, может будет вам интересно! ;) ...
В декабре покупок было мало и если бы не подарки с посещения презентаций показывать было бы совсем нечего :). У меня столько накопилось разных средств, что покупать что-то новое не особо то и хочется.. Пришло видимо время для "зимней печальки" :))). [EN Summary] These are my recent gifts and purchases. Did a little shopping and got some gifts for my birthday. ...
Компания Lush предложила нам к просмотру маленький ролик в формате 4К. В ролике показаны только свежие продукты Lush, изготовленные вручную и не тестируемую на животных. ...
После успешной ноябрьской коробочки красоты от Lookfantastic, следующую я заказала не задумываясь, хотя было у меня такое впечатление, что содержимое ее не впечатлит.. по крайней мере не так впечатлит, как ноябрьская. Так собственно и произошло! За день до отправки коробочки я узнала о его содержании и конечно была мысль отказаться, но было уже поздно и муж отговорил. :) [EN Summary] Finally my Lookfantastic December Box is arrived. The content of ot is not as good...
Этот рецепт я планировала показать давно и даже фото были сделаны в разное время, но почему-то его не выкладывала. Рецепт очень простой и очень вкусный. Был найден как-то давным давно в период, когда мы только начинали жить вместе с мужем и искали что-то интересное и простое в приготовлении. В нашей семье нет ни одного не измененного рецепта, мы всегда что-то меняем :))), так и произошло с этим рецептом, был он слегка упрощен :). ...
Я совсем не забыла о проводящемся флешмобе и о том, что у же пора подводить итоги! Если кто-то еще хочет поучаствовать, то вперед, я дополню этот пост вашей ссылкой. Я немного не рассчитала того, что в других городах все украшать начинают гораздо позже. ...
11 декабря в торговом центре Spice открылся магазин L'Occitane. Для нас марка не новая и магазин уже был у нас, но закрылся из-за кризиса, хотя продукцию можно купить и по сей день в Стокмане. Этот же магазин - официальный корнер марки. А также косметику можно приобрести на официальной странице loccitane.lv! [EN Summary] Yesterday was opened L'Occitane shop in Riga. And I had an honor to participate in it's opening. ...
Итак, я продолжаю рассказ о сериалах, которые я смотрю и которые меня зацепили. На этот раз сериал в главных ролях с Лизой Эдельштейн. Сейчас почти все сериалы ушли на рождественские каникулы, а кое-какие сериалы как раз только начались. Этот сериал как раз из такого разряда. Фото из интернета [EN Summary] On 2nd of December new TV Show premiered! There were 2 show episodes and I'm in love in it! Recommend to those of you who...
После успеха палетки Too Faced’s Chocolate Bar Eye Shadow Palette, Too Faced решили выпустить палетку Semi-Sweet Chocolate Bar palette с более глубокими и теплыми оттенками. Эта новая палетка состоящая из 16 оттенков теней будет перманентной палеткой и появится в продаже весной (а клиенты Sephora VIB и VIB Rouge могут приобрести ее уже сейчас!) ...
Все мы знаем мою сильную любовь к марке Make Up For Ever. Когда я только начала увлекаться косметикой этот бренд профессиональной косметики был первым, который я попробовала! Любовь стала намного крепче после того, как я попробовала многие из продуктов на курсах «сам себе визжист», мой арсенал средств пополнился, как и до сих пор продолжает пополняться. Я уважаю бренд еще и за возможность узнать о тенденциях и новинках в макияже каждый месяц на проводимых семинарах. [EN...
4 декабря прошло открытие первого магазина фирмы Rituals в Риге. Это голландская марка косметики для дома и для тела. Основана марка была в 2000 году, основатель компании Raymond Cloosterma. В сортименте компании есть как продукты для любого ухода за телом, так и ароматические свечи! ...
В зимний период мои руки очень сильно нуждаются в постоянном уходе, поэтому крем для рук мой постоянный спутник. Я вообще кремы для рук люблю не меньше, чем тени и румяна, поэтому дома всегда есть небольшой склад кремов для рук. [EN Summary] I had a chance to try out new Christmas collection The Body Shop hand creams. Have two of them - Vanilla Brulee and Frosted Cranberries. They have same texture and works the same for...
Давно не было рецептов в блоге и это не потому что я совсем не готовлю, нет, это не так, просто время сейчас такое занятое! Но у меня есть план показать парочку простейших закусок, которые понравятся многим. Праздники уже не за горами, а у кого-то праздников в декабре очень много и нужно как-то разнообразить праздничный стол. ...
Компания Artdeco продолжает радовать своих поклонников лимитированными коллекциями с очень красивым дизайном, мимо которых просто не пройти. Я уже становлюсь зависимой от них! Новинка рождественского сезона - лимитированная коллекция Artdeco Glam, Moon &Stars, яркая и звездная! [EN Summary] Artdeco has released new collection - Glam, Moon &Stars Collection. It consists of many interesting products. I own three products from the range - lipstick, lip gloss and blush. Products are amazing. They have great texture and...
Сегодня в корнере марки Make Up For Ever состоялась презентация Рождественской коллекции. О том, что будет в составе коллекции я уже показывала, только я не была уверена, что к нам придут почти все продукты из коллекции и уж точно не ожидала Studio Case, но он к нам приехал! Нам был представлен look с оттенками теней из рождественской коллекции. [EN Summary] Today was Holiday collection presentation at Make Up For Ever Corner. ...
Давно не было флешмобов в блоге, а тем более организованных мной. У нас уже украшенный город к праздникам и сегодня как раз первый день Адвента, а вот погода совсем не снежная, но в то же время очень морозная, а чтобы создать как раз праздничное настроение предлагаю организовать флешмоб о том, что нужно сделать/посетить в эти праздники у вас в городе. ...
26 ноября состоялась презентация Рождественской коллекции в The Body Shop. Было приятно увидеть новые лица, а также узнать больше о марке и о продуктах. [EN Summary] Last Wednesday it was a breakfast with bloggers in The Body Shop. The atmosphere was very friendly. There was a presentation of Christmas collection and snacks was themed with this collection products. ...
Ноябрь очень богат на подарки и покупки.. А тут еще и скоро все декабрьские праздники, распродажи.. В общем, подарков и покупок у меня много уже сейчас! О них и пойдет речь в этом посте! [EN Summary] It seems like Christmas came early this year.. I have so much gifts and purchases to show! ...
Продолжаю делиться с вами впечатлениями о фильмах, посмотренных недавно. Предлагаю очередную пятерку фильмов. Сезон сериалов подошел почти к концу и их не будет до середины января и надо что-то посмотреть. А еще нужно что-то под настроение - плед с кружечкой глинтвейна и килограммчиком мандаринов. photos from imdb.com ...
В последнее время проходит очень много интересных флешмобов, в которых очень хочется поучаствовать :). Если недавно я показывала свои помады в разных оттенках, то сейчас в блоге Доброго Мурсика проходит флешмоб "Румяные щечки", мимо которого пройти не возможно. [EN Summary] Well, I'm participating in another flashmob. This time I'm showing my blush collection. I know it is huge, but I like it and trying to use most of the products. If something is not used,...
19 ноября в Рижском латышском обществе прошло грандиозное шоу L'Oreal Professionnel Collection Show. Мероприятие проходило в дружеской атмосфере, в гости в Ригу приехали мастера салонов не только из всей Латвии, но и из Литвы и Эстонии. [EN Summary] On 19th of November there was an amazing L'Oreal Prosessionnel Collection Show. New trends of hairstyles and hair color were announced and showed for us. There was a lection from Zhanna Dubska and after that great and...
Я больше люблю делать подарки, но и получать неожиданные подарки тоже приятно! Так меня порадовала недавно подарком компания Oriflame. О том, что же внутри я покажу и расскажу в этом посте. [EN Summary] Christmas is coming so fast and I got some gifts already! :) I love to give gifts, but also it is so plesant to receive some gifts too, especially when birthday will be so soon! :) ...
20 ноября в Риге состоялось официальное открытие салона Babor и на нем я побывала. Если раньше любителям марки приходилось ездить из Латвии за покупками в Германию или в Россию, то теперь купить любимые продукты можно у нас. [EN Summary] On 20th of November Babor SPA Salon was opened in Riga. And I had a chance to get to the great opening. This is so great this brand now available in Latvia and we can get...
Так незаметно пролетел месяц и ко мне приехала следующая коробочка красоты от LookFantastic. Эта коробочка была самой долгожданной, ведь у нее был очень интересный состав! Как считает сам магазин LookFantastic - эта коробочка самая лучшая из трех, которые были ими выпущены и я с ними согласна! [EN Summary] Today i finally received my November LF Box! The content of it is amazing! I totally agree, that it is the best LF box of three. ...
С началом моего увлечения косметикой, началось и мое увлечение книгами о макияже. Я очень упорно пыталась найти самую-самую интересную книгу, охватывающую почти все темы, да еще и со схемами по макияжу :). Набралось книг у меня не мало, но признаюсь честно, что прочитав их, я к ним практически не обращаюсь, исключение только пара книг.. Решила показать вам мою коллекцию и рассказать о том, стоит ли их покупать. [EN Summary] Today I'm sharing with you my...
Уход за бровями, пожалуй, самая сложная тема! И оформление бровей - одна из проблем.А вторая проблема именно фиксация их. У меня брови сами по себе очень непослушные (как, впрочем, и волосы), поэтому просто заполнение их цветом не подходит, нужна дополнительная фиксация. Я долгое время пользовалась воском для бровей, но все ж вернулась к гелям, поскольку они фиксируют намного сильнее! [EN Summary] I have very unruly brows which needs a lot of fixation to it. A...
Не многие в курсе о том, что и у блогеров бывают проблемы связанные с ведением блога :)). О тех проблемах, с которыми столкнулась я в этом посте! Can be created here [EN Summary] In this post I'm sharing all the problems of blogger I'm suffering from. ...
Продукт от KMS California попал ко мне в октябрьской коробочке от Lookfatastic. Попалось мне это средство вовремя, ведь как раз было своего рода межсезонье, когда отопительный сезон еще не начался, а в квартире уже холодно. Именно в такие моменты я достаю покрывшийся толстым слоем пыли фен.А еще приехал он ко мне до того, как появились все термозащиты и продукты от Matrix, L'Oreal Professional и Kerastase, поэтому я смогла оценить его по достоинствам. [EN Summary] This...
Кто-то очень хорошо пошопился в последнее время :))). Если летом у меня было затишье, то осенью у меня проснулся внутренний хомяк, которому все время что-то нужно. А еще мне посчастливилось выиграть в розыгрыше! Обо всем под катом! [EN Summary] This month I spent too much on makeup! And there will be more, I have too much to show you! :) These are my purchases! :) ...
Я в начале вам расскажу как сильно я не люблю лаки для волос, а уж потом расскажу о самом герое поста и вы поймете, чем же он меня порадовал! I didn't like hair sprays, I never had a good one even when started to use professional hair products. I found hair sprays too liquidy, they never hold my hair, but this one is great! ...
Этой осенью в коллекции лайнеров от Make Up For Ever пополнение! Вышли новые лайнеры, не водостойкие, но они не потекут и останутся с вами до снятия макияжа. Мы давно хотели увидеть презентацию о стрелках и марка нас услышала :). ...
Я к вам с еще одной новинкой для волос :). Средство для укладки, которое делает при этом волосы гладкими и объемными. Here I am with a new hair product review! The product is a new addition to Techi.art line and it is Dual Stylers. This new line consists of 3 new products each for different hair types. ...
В начале октября линейка кистей Sigma пополнилась коллекцией 3DHD. В коллекции 2 кисти, представлены в трех разных оттенках - белом, розовом и стандартном и привычном черном. У меня маленькая кисть из этой линейки - Precision, о ней и пойдет речь. Last October, Sigma has released their new two makeup brushes - 3DHD line. Collection of two brushes is in three colors - white, pink and black. I bought Precision brush and will review it in...
По всем маркам чувствуется приближение Рождества! Кстати, до праздников осталось всего 6 суббот :). А соответственно пора думать о подарках! За нас конечно же подумают разные бренды и один из них Urban Decay! [EN Summary] It is very obvious that Xmas is very soon! Brands are creating new products which can be great gifts! So does Urban Decay! This December they are launching their new palette called Urban Decay Naked On The Run Palette. It...
Я уже писала, что далеко не фанат книги "50 оттенков серого", но раз уж я написала о выходящей коллекции от Make Up For Ever, то напишу и о коллекции лаков, которую выпустит OPI. [EN Summary] It appears that not only Make Up For Ever is releasing Fifty Shades of Grey Collection. The OPI does it too. This collection will be available in the beginning of January 2015. ...
С 5 ноября в Латвии открылся официальный корнер марки МАС в Стокмане. Бренд зашел к нам совсем тихо без помпы, без рекламы и только бьюти блогеры знали об этом событиии еще с лета, слухи ходили уже давно :). Раньше косметику МАС можно было у нас купить не официально, не приходили новые коллекции, а теперь же коллекции будут достуны если не все, то хотя бы большинство. [EN Summary] Finally, here in Latvia is available first oficial...
В прошедший вторник прошла презентация осенних коллекций от essence и Catrice. В рамках этой презентации можно было попробовать новые продукты, сделать маникюр, макияж, выпить чашечку ароматного кофе и побольше узнать о самих брендах, как они были основаны. [EN Summary] Last Tuesday it was a presentation on essence and Catrice new Autumn Collection! There was a lot of useful information about both of this brands and we were able to try new products, make manicure or...
Кисти и спонжи я люблю и всегда приятно пробовать что-то новое. В посте речь пойдет о мало известном у нас бренде Nanshy, но это совершенно не значит, что на него не стоит обращать внимание. I love sponges and makeup brushes! So when it comes to try new brands I'm always into it! Nanshy is not as common as other brands, but it is available here in Latvia. Nanshy is a Britain brand based in 2012!...
Сразу скажу, что средств для ухода за волосами у меня много и меняю я их в зависимости от настроения или эффекта, которого хочу добиться. И уход за волосами конечно же варьируется от времени года. Летом я никогда не использую фен, волосы сами высыхают за пол часа, а вот зимой приходится пользоваться чаще феном. Этот пост о еще одном защитнике моих волос от повреждений - L'Oreal Professionnel Mythic Oil Seve Protectrice. Well, I have lots of...
Мы все привыкли к обычному применению масел в уходе за телом и волосами, но марка Matrix готова нас удивить! Они создали новую линейку не только уходовых средств, но и средств для стайлинга на основе масел. Вдохновением для создания этой линейки послужили древние ритуалы красоты, в которых участвовали различные экзотические ингредиенты, встречающиеся в природе. As a person who uses oils not only for the hair I'm used to oils be just oils in a bottle and...
Я очень люблю ароматические свечи именно в осенне-зимний период. Так повелось у меня очень давно! Свечки дома есть всегда. У нас не представлена фирма Bath&Body Works, есть только Yankee Candles, но они совершенно меня не впечатлили своим ароматом, показались совсем химозными. Есть еще свечи из Ikea, но из них я люблю только маленькие чайные свечи! А вот Air Wick каждый год радует своими новинками и они у меня частые гости. [EN Summary] I love scented...
Как и обещала, показываю покупки на выставке. Покупок для меня не особо много и как-то так получилось, что придя вечером домой, я успела распихать все покупки по полкам.. Поэтому на главное фото кое-то не вошло. [EN Summary] Here is my latest haul during the Baltic Beauty 2014 exhibition. Bought not so much, but products I really wanted and needed. ...
Lubova (Любовь). Riga, Latvia.
