Review :: Expo Beauty 2013 Exhibition
Всем привет! || Hello EveryOne!!!
Выставки красоты проходят у нас в Риге 2 раза в год, в начале весны и в ноябре. В ноябре выставка обычно очень масштабная, много событий, 2 зала, разделенных тематически. А весенняя выставка очень маленькая, проходит без размаха.. В общем-то я от посещения выставки ничего не ожидала, мне надо было купить некоторые вещи для маникюра, думала посмотреть себе шампунь, но выставка совершенно не удалась, хоть я и купила все, что нужно.
We have two beauty type exhibition every year, one in spring, second in the beginning of November. This spring exhibition is very small and I was not expecting to see something big and interesting, but I think this one is a disaster! Well, i bought almost everything I wanted to buy, but it was not interesting for me at all, except makeup artist competition..
Первый раз на выставку я ходила одна, никто меня не подгонял, никто мне не советовал, провела я на выставке около 2х часов, если бы пошла с мужем, ушла бы наверное минут через 30, смотртеть там было не на что... Покупки покажу отдельно, просто в этом посте итак будет много фото :)).
It was the first time I visited exhibition alone. Noone told me what to buy or how long to stay.. I spent there a couple of hours. If I've visited it with my hubby, I would have stayed there only for a half of hour :). My purchases I will show in other post. In this post it will be enough of pictures.
В первый день выставки происходит конкурс визажистов среди профессиональных школ и именно поэтому я решила пойти на выставку в пятницу! Да и освещение в выставочном зале было настолько ужасно, что мне бы не помогла внешняя вспышка, некоторые фото получились очень темными..
I decided to visit Exhibition today because of international professional makeup school competition.
визажисты за работой |
А рядом на подиуме, парикмахеры делают прически для конкурса.
And near makeup artists, hair dressers are making hair cuts for competition.
До окончания конкурса я не осталась, но посмотреть на визажистов за работой я успела, сделала фото, покажу их вам поближе. Визажисты создавали подиумный макияж.
I was not going to stay till the end of the competition, but I spent some time watching makeup artist work. And some of not finished works I will show to you guys!
тени Инглот в работе мастера || makeup made with Inglot eyeshadows!!! |
Ну и немного стендов с выставки
Here you can see some booth from exhibition
Стенд с восками и уходовыми средствами от RICA || Italian brand, which making wax and other stuff for waxing |
Позабавила парикмахер-медсестра, очень секси :))) || here is so sexy hair dresser! :) |
относительно новая марка проф. косметики для нашего рынка || I've seen this cosmetic brand in the exhibition, but never tried it |
магазин проф. средств по уходу за волосами и ногтями, На выставке периодически покупаю у них разные средства, но сам их магазин не люблю из-за обслуживания. |
здесь я купила себе лосьон для рук! || here I bought very good hand lotion! |
отличный магазин с товарами для маникюра || great shop with everything you need for manicure |
можно было купить свечи и мыла из натуральных компонентов || you could buy hand made soap, bubble bath or candles. |
MICA Bella Cosmetics - итальянский бренд минеральной косметики || MICA Bella Cosmetics - Italian mineral cosmetics makeup brand |
Обратили внимание на покрытие пола? искуственная трава, выставка проходит на крытом стадионе, где играют в футбол, ходить по ней не очень удобно, сильно пружинит :)).
Спасибо, что заглянули!
Thank you for your time!
8 comments
А мы завтра идем )))
ReplyDeleteудачи! надеюсь купите все, что запланировано! :)
ReplyDeleteЯ лично ничего не планирую. Ну может OSIS+ термо средство, если цена будет ниже чем в магазине. Больше подруга хочет пойти. Я бы сама не пошла.
ReplyDeleteв Frizieru Serviss были средства OSIS+, а вот цены я не смотрела.
ReplyDeleteя сама думаю, что в следующем году на весеннюю выставку не пойду.. лучше подождать осеннюю.
прикольно)) такие у них прически и мейки зачетные)))))
ReplyDeleteага, мне тоже понравились, буйство красок!!!
ReplyDeleteI visited the exhibition too and I have the same opinion about it! So small and somehow tired, very uncomfortable to walk on this artificial grass! Still got to shop a bit though!
ReplyDeleteI was not wearing heels and it was uncomfortable for me to talk on this grass..
ReplyDeleteI was expecting to see more participants as this exhibition changed place to bigger one.