О масках Dr. Jart+ не слышал разве ленивый, однако у нас они доступны только в одном или двух интернет магазинах, а попробовать эти маски очень хотелось. Конкретно эту маску я покупала в аэропорту, поскольку после полетов моей коже нужно не только питание и увлажнение, но и эффект лифтинга. Однако эта маска после полета не была использована и руки до нее дошли только сейчас.

Я понасмотрелась на очень красивые маски от A'pieu, которые у нас не доступны и почти заказала их себе с eBay, но тут увидела на lookfantastic маски в такой же упаковке и решила их купить! И я не пожалела.

Пенящиеся или скорее пузырящиеся маски у нас в последнее время в тренде. Каждый уважающий себя масочный бренд уже успел выпустить тканевую маску подобного типа, часть из масок я успела попробовать, а часть из них у меня еще на очереди. Но мое внимание привлекла обычная не тканевая маска от Clinique, с таким же эффектом.

Я уже не раз признавалась в любви к одноразовым маскам, мне нравится удобство использования. И всегда рада пробовать новые маски. Так что конечно решила попробовать маски Origins.

Ну что, рассказываю о еще одной линейке для волос от Schwarzkopf Professional! Как-то так сложилось, что марка заняла плотные позиции у меня в ванной в прямом и переносном смысле! Это те средства, к которым я возвращаюсь после некоторого перерыва и если закончились покупаю повторно! На этот раз речь пойдет о новой линейке с бразильским орехом, который и сам по себе очень полезный, так что волосам от него будет только лучше.

Относительно недавно я была на презентации новой линейки средств Oil Reflections, основанной на маслах в Wella International Studio и теперь пришло время поделиться с вами мнением о самой линейке средств.

[EN Summary]
I already told about presentation of Oil Reflection Collection, but I had an opportunity to test this one out! I love the scent of whole lineup! This is so cool and I like all vanillary scents. The most loved product from the line is conditioner! It makes magic with my hair!

О процедуре я рассказала в другом посте, теперь пришла очередь рассказать о самих средствах которые я использовала все время после проведения процедуры и продолжаю использовать. Как я уже писала ранее, мастер подбирает линейку средств и после процедуры вы пользуетесь только этими средствами дома. Со мной домой ушла самая легкая версия уходовых средств - L'Oreal Professionnel Pro Fiber Rectify - шампунь, кондиционер, маска, термозащита и Re-Charge. О них и расскажу чуть подробнее.

[EN Summary]
About Pro Fiber procedure I've written whole post and decided to write another one about product I'm still using during it. I have the lightest version of haircare - Pro Fiber Rectify. All product from the line smells amazing and I feel like it smells like some kind of flowers and vanilla and it stays on my hair till I'm washing it again. Re-Charge smells like vanilla and I am just in love with this scent! From all of the products my favorite is hair mask, after using it my hair is so soft!

Я немного поною по поводу моего здоровья и к теме поста перейдем! Я давно так не болела.. И в самый напряженный месяц, и прям перед днем рождения.. Но это не отвлекло меня от пробы новых продуктов, тем более, что, например, моя кожа и волосы в этот монет нуждаются в большем питании!


[EN Summary]
Dove has released their new hair care products line named Nutritive Solutions! It consists of 5 product line in total - Intensive Repair, Daily Moisture, Nourishing Oil, Colour Care and Hair Fall. It is obviously for every hair type can be :). I own all products from Intensive Repair line - Shampoo, Conditioner, Daily Treatment Conditioner and Treatment Mask. And I am impressed with all of the products, I like how they work and how my hair feels and looks!

Эти два средства от L'Oreal Professionnel ко мне приехали еще в октябрьской коробочке от Lookfantastic. На тот момент у меня итак было множество разных шампуней, поэтому эти средства были отложены и даже о них было почти забыто.. Однако, запас шампуней Kerastase начал иссякать, а курс евро все еще не очень приятный и заказывать по новой цене как-то не тянет.. И я вспомнила о том, что у нас дома есть эти милейшие миниатюры.


[EN Summary]
I've received this L'Oreal Professionnel two miniatures in October's Lookfantastic Beauty box, but I've had a lot of hair care products that time, so I was not using them for a long period of time. But now, my Kerastase shampoos are not going to last for long, so I thought I need to try some other products I own. I just loved the shampoo, it makes my hair so soft and gentle and I definitely will repurchase this one in a couple of days!

У меня всегда были проблемы с кожей, не только кожа лица у меня была сухой, поэтому увлажнение - это то, что мне очень нужно! Я долго ходила вокруг да около маски для лица Glamglow Thirstymud Hydrating Treatment, пока не появилось выгодного предложения.. Кстати, у нас маски эти стоят гораздо дешевле, чем если их покупать в интернет магазинах, хотя все равно не сказала бы, что особо дешево.

[EN Summary]
I am a fan of Glamglow masks! So I thought this would be as great as other masks. It gives immediate moisture to the skin. But this feeling is not for a long time. My skin needs more moisture.. This one is not as good as other hydrating masks I've tried..

Продолжаю рассказывать о новинках на полках с продуктами по уходу за волосами! На этот раз рассказываю о серии Elvital, также созданной на базе масел!

[EN Summary]

Here is another great new series for hair from L'Oreal! This collection consists of three products - shampoo, conditioner and mask. This hair products are for dry and rough hair.
Inspired by the extraordinary power of 6 rare flower oils, it provides incredible nourishment for all hair types and won't weight your hair down.
I am a fan of their conditioner and mask, as they have such an interesting texture and gold shimmer in it.

Я присоединилась к любителям масок от Glamglow! Эта маска попала ко мне в ноябрьской коробке красоты и долго лежала без дела. Я долго собиралась с мыслями ее попробовать и вот это случилось и я влюблена в нее!

[EN Summary]
Ok, I'm late to this bandwagon, but decided to try it anyways :), it's never too late, right? My first Glamglow mask I've received in Lookfantastic Beauty Box in November and it is amazing! It brightens the skin and clears clogged pores. If you haven't tried it, you definitely need it in your life ;)!

Масок много не бывает даже для волос! Это видимо мой девиз, поскольку дома у меня штук пять, хотя пользуюсь я ими довольно редко.

[EN Summary]
L'Oreal Professionnel Absolut Repair Lipidium Instant Resurfacing Mask is a mask for damaged hair, as I own! I like it consistency, it scent and how my hair feels after I use it! I had different masks from L'Oreal and loved all of them. The scent this mask has is very interesting and flowery, but it will not feels on hair. My hair is so soft and I have no problem with brushing them after use.

Мои волосы - это моя самая большая проблема и забота! В детстве у меня были очень густые и длинные волосы, проблем с выпадением волос не было, были две густейшие косы :))). Но после лет 16 волосы стали сильно слабее, выпадали и сильно стали путаться и соответственно и сечься. Остригла я свои косы до состояния длинного каре (сделала это не только из-за проблем, но и назло отцу, который запрещал остригать волосы..). А еще, был у меня момент, когда я очень сильно похудела, что сделало мои волосы еще более слабыми.. Тогда я в первый раз попробовала профессиональный уход для волос. Ну и я не натуральная блондинка, что тоже не приносит пользы моим волосам.. Волосы у меня тонкие и очень сухие, поэтому подпитываю их постоянно и нахожусь в поиске идеальных средств по уходу за волосами, так что, если вы такие нашли, делитесь в комментариях своим опытом :).
На данный момент расскажу не обо всем уходе для волос, иначе пост будет длинным и скучным. Разделю его на две части, так будет проще..

My hair is my pain and my care.. Since I was little I had really great hair. But now it is changed.. My hair become more weak..That's why I'm trying to find products to help my hair to be strong, healthy and shiny. My hair is thin and bleached and this coloring harm my hair too.
I will split my hair routine post in two parts, otherwise it will be long and boring..