Первый пост в Новом году, наверное, стоит начать с покупок и подарков, вы со мной согласны? Тем более, что их я не показывала очень давно и кстати уже все используется и пришлось порядком потрудиться, чтобы вспомнить все. Хорошо хоть покупок не особо много.
Не знаю как вам, а мне очень сложно возвращаться в блог, хоть я и не писала всего пару дней, но отдых мне был просто необходим, да я бы отдыхала еще и еще :)). В таком настрое, наверное, виноват включенный обогреватель и метель за окном.. А макияжа на мне нет уже третий день.. Хорошее начало года, но мне просто лень..

[EN Summary]
I decided to start New Year with showing my purchases, which I haven't shown in a while - November and December.. But there were not much purchases, considering I had my Birthday in December..

К стенду Pupa я подхожу крайне редко, как-то так сложилось. Хотя прекрасно знаю о том, что у марки есть замечательные продукты. Я бы, наверное, так и не узнала бы об этих новых тенях, если бы не слонялась бездумно по магазину в ожидании начала презентации.

[EN Summary]

Никогда не верьте шопоголику, а по совместительству и бьюти блогеру, что покупок у него больше не будет. Я это к тому, что как только написала пост с последними покупками и слегка почистив полки, я пошла по магазинам их пополнять.

[EN Sumary]
June and December are splurge months, there a lot of new collections coming out, which are so so great. So I bought some stuff.. and gonna buy more.