Никогда не верьте шопоголику, а по совместительству и бьюти блогеру, что покупок у него больше не будет. Я это к тому, что как только написала пост с последними покупками и слегка почистив полки, я пошла по магазинам их пополнять.

[EN Sumary]
June and December are splurge months, there a lot of new collections coming out, which are so so great. So I bought some stuff.. and gonna buy more.

Очень давно показывала свои покупки и среди них были новые помады Guerlain и я обещала их показать поскорее, но не сложилось. Но я исправляюсь!


When saw reviews of Guerlain new lipsticks from Fall 2014 collection, I thought I have to have them! Really! And of course, I couldn't just choose one color!

[EN Summary]
It's another time for haul! It's a mini haul, but stuff that I've bought is highly wanted, especially Guerlain lipsticks. One of the lipsticks I've bought online, second, here in Riga, but the choise of colors here is so so limited! And finally, I solved the issue with narscosmetics.eu internet shop and got Dual-Intensity eyeshadows.

У меня накопилось огромное количество покупок, не показанных в блоге, правда в посте будут и продукты, присланные на ревью, о которых уже были отзывы в блоге. Последний раз пост о покупках я делала где-то в начале мая и с того момента арсенал мой пополнился :).

Кстати, все вместе на одном фото не уместилось :).

[EN Summary]
I haven't showed my recent purchases in blog for a long time, it is almost a month since that time and I have so much to show! :)

Пост этот о посылочке и покупках в течение недели.. Собственно после этого поста, поста с покупками еще долго не будет :), нет никаких хотелок, разве что пару лаков куплю..

На прошлых выходных прогулялась с мужем по магазинам. Совершили небольшой косметический шоппинг. Я знала, что у нас уже в продаже есть новые кисти MUFE, решила заглянуть в корнер, присмотреться. А ведь у меня был список из хотелок, но купила я в тот день только одну кисть.. Да и честно говоря лак покупать я не собиралась, но все же скидочный купон с картой клиента Стокманн в размере 20% сделал свое дело.. А так же сыграла свою роль покупка только одной кисти..

Итак, посмотрим на покупочки!

Well, last weekend and this week I made some shopping. And some packages arrived. So I will show it this post.

В последнее время, меня тянет на покупку продуктов для губ. Мое внимание не обошло блеск для губ Guerlain KissKiss Gloss #848 Brown Sugar. Заказала и получила его в конце декабря прошлого года.

Today's post hero is Guerlain KissKiss Gloss #848 Brown Sugar. Got it as a gift for my birthday in last year's December.