­

Empties:: January 2014

Wednesday, January 29, 2014 / BY Troya
Вот и прошел еще один месяц (да, я знаю, что еще только 29 января, а у кого-то уже 30! :))), так быстро прошли праздники и наступили будни! После празднований очень тяжело придти в форму, я тут не только о фигуре говорю, но и тяжело вернуться в блогожизнь, а ведь у меня есть что показать и чем поделиться. И пришло время для очередного поста о пустышках. [EN Summary] This post is about my recent Empties. Well,...

Continue Reading

Troya is cooking:: Pirogi :) || Готовлю пирожки

Tuesday, January 28, 2014 / BY Troya
Давненько не было рецептов приготовления еды в блоге, немного разбавим его своего рода фотопостом, поскольку я совсем не специалист в приготовлении пирожков :). Да что уж там, я пекла пирожки сама в первый раз! А что из этого получилось, я покажу в этом посте. ...

Continue Reading

Review:: Faberlic Bio Kislorod Oxygen Energy Day Cream for All Skin Types || Дневной крем Энергия Кислорода Фаберлик

Sunday, January 26, 2014 / BY Troya
Я вообще мало пишу об уходе.. Очень мало я о нем знаю, но стараюсь свой запас знаний пополнять :). Пост этот будет о креме для лица от Faberlic. Крем я получила в подарок от мамы. Зная, что дочь очень сильно увлекается косметикой, что еще ей можно подарить если не ее? У меня не было средств от Faberlic, не пользовалась ничем из их линейки, а мама периодически покупает всякие бальзамы и кремы. Крем оказался кстати, поскольку...

Continue Reading

Haul:: Purchases, Packages and Gifts

Friday, January 24, 2014 / BY Troya
Не идет у меня что-то с написанием постов на этой неделе.. Что-то отвлекает все время! Два поста за неделю - это конечно на меня совсем не похоже! Постараюсь исправится! А тут еще и Google решил мне помешать.. В этом посте покажу свои покупки,посылки и подарки. Посылки пришли еще не все, не дождалась я их приезда ко мне, делюсь тем, что пришло! Большую часть из них я уже показала в Instagram. It is very hard to...

Continue Reading

Photopost:: Backstage of Photoshoot || За кулисами на фотосъемке!

Wednesday, January 22, 2014 / BY Troya
Интересно ли вам как готовят моделей к фотосъемке? И как проходит сам процесс съемки? Не знаю, как вам, а мне определенно интересно! Поэтому я была очень рада возможности поучаствовать в одном интересном проекте, проводимым Make Up For Ever совместно с L'Oreal Professional, магазином Louvre и фотостудией Spot Studios. Are you interested to see how is photoshoot happening? I am definitely interested! That's why I was so happy to participate in a project of Make Up...

Continue Reading

Review:: MAC Holiday Nocturnals Lip Gloss set

Saturday, January 18, 2014 / BY Troya
Пришла пора показывать все свои праздничные подарки в действии :). Я не знаю, доступен ли этот набор еще в продаже, скорее всего нет, но блески из набора можно купить и по отдельности. До этого у меня были блески из серии Cremesheen и мне они нравились несмотря на их липкость. It's time to show all the gifts in action! This MAC Holiday Nocturnals Lip Gloss set I got for myself as a NYE gift. And I...

Continue Reading

Review:: Urban Decay Naked 3 Palette & Pencil

Thursday, January 16, 2014 / BY Troya
Вообще, не особо люблю писать пост когда палетка распродана и не понятно когда она будет доступной. Но, возможно, этот пост позволит вам сделать выбор - стоит ждать палетку или нет. Я, как обладатель всех предыдущих палеток Naked, очень хотела пополнить коллекцию и третьей! Хотя, такого трепета, как при получении первой палетки я не испытала, но палетка определенно порадовала. А еще, хоть палетка у меня и не первая, на предыдущие 2 обзор я не делала, просто...

Continue Reading

Review&Flashmob:: My Makeup Bag Collection || Моя коллекция косметичек

Wednesday, January 15, 2014 / BY Troya
Все мы показываем свои косметические запасы, но не часто показываем то, в чем их храним. Косметички часто мы получаем в подарок при покупке с косметикой, часть покупаем отдельно. У меня накопилось много косметичек, все "в ходу" и этот пост частично относится к посту о том как я храню косметику, но, надеюсь, скоро у меня будет реорганизация личного пространства, а у косметики появится более удобный домик для хранения! [EN Summaty] This post is moostly about how...

Continue Reading

New Collection:: Zoeva 8 New Single Brushes

Tuesday, January 14, 2014 / BY Troya
Ох уж и много идей у меня для постов, где только найти время! :)) Вы же знаете, как сильно я люблю кисти для макияжа? ?и вы себе представляете, как забилось мое сердце, когда в Инстаграм я увидела фото-анонс новых кистей от Zoeva. А так как с их продукцией и сервисом я уже знакома, то определенно часть из них появится у меня в коллекции! Вот я решила с вами поделиться информацией о них! Well, everyone knows...

Continue Reading

Blogroll by Troya:: New Collections and Xmas trees :)

Monday, January 13, 2014 / BY Troya
В канун Старого Нового года я решила показать еще наши Новогодние елки, только уже при ночном освещении! Ну и решила поделиться новыми коллекциями, которые заинтересовали меня, вдруг еще кто-то их не видел! In this post I will show Xmas trees (yes, we still have them :)) and put some links to new collections! Enjoy! ...

Continue Reading

Photopost:: Not published manicures || Не показанные маникюры в блоге за прошедший год

Friday, January 10, 2014 / BY Troya
Не знаю ка у вас, а у меня бывают такие моменты, когда я делаю маникюр, делаю его фото, но почему-то в блог они не попадают. Если я не показала пост в определенный период времени, то потом он для меня остается не актуальным, а фото просто лежат в компьютере без дела :). Таких маникюров на  самом деле не много, но они есть и в этом посте я их покажу. This post is about my not published...

Continue Reading

Review:: Inglot eyeshadows #487DS & #41 Shine

Wednesday, January 08, 2014 / BY Troya
Этот обзор я собиралась написать еще в прошлом году, но не сложилось, хотя фото и были готовы :). Показываю вам свои последние теневые приобретения от Inglot, оттенки сами по себе очень разные! Finally, I'm writing post about these eyeshadows! I bought them way back in November, but haven't got any time to write a review!  ...

Continue Reading

New Collection:: Make Up For Ever Arty Blossom Collection - Spring 2014

Monday, January 06, 2014 / BY Troya
Как же приятно просыпаться и видеть в рассылке от YouTube новое видео от любимой марки, да еще и о новой коллекции! Источник фото Today, Make Up For Ever annonced their new Spring 2014 palette. They uploaded a video on YouTube. But it was hard to find any information about collection in the internet, but I managed to find some of it in Asian beauty blogs! ...

Continue Reading

Haul:: What I've got for Christmas and NYE || Подарки на Новый год и Рождество

Sunday, January 05, 2014 / BY Troya
В декабре у меня было очень много косметических покупок! День Рождения и праздники очень сильно повлияли на покупки! Часть из покупок все еще на почте! Итак, показываю все покупки за последние 2 недели! [EN Summary] This post is about my recent ourchases and what I've got for Christmas and NYE. Im December there were a lot of purchases! ...

Continue Reading

Empties:: December 2013

Saturday, January 04, 2014 / BY Troya
Итак, Новый год встречен, часть праздников позади, но гуляний у нас в семье еще будет очень много в январе! Но все же пытаюсь вернуться в стройные ряды блогеров! :) Первый пост в году я начну с пустышек. Накопилось их не много, но все же показать стоит! First post in 2014 I will start with my Empties post. It was not too much, but I wanted to show them! ...

Continue Reading