Ну что, уже,наверное, каждый почувствовал приближение осени! У нас уже вовсю льют дожди и в лесах даже появились грибы (что кстати очень странно для нашего климата, очень поздно!). Но у меня остались еще летние средства, о которых просто необходимо успеть рассказать. А может кто еще собирается отдыхать в теплых странах, тогда этот пост вам будет полезен.

Хотите выровненный тон кожи, но при этом с идеальной защитой кожи от вредного влияния солнца? Тогда вам просто необходим продукт от Bioderma - Photoderm Nude Touch SPF50+ Perfect Skin Suncare!

Я к вам опять с обзором солнцезащитного средства, из-за которого мне даже пришлось вспомнить то, что я знаю из польского языка, поскольку вся информация на сайте на польском :)), да и на упаковке мало информации на понятном мне языке.

Лето в этом году нас не радует солнцем, скорее нет, не радует теплом, солнца у нас хватает, поэтому не стоит забывать о солнцезащитных средствах.

Лето уже в самом разгаре, у нас правда оно несколько дождливое, однако в мае была самая настоящая жара и зной. А это как раз период, когда защита от солнечного воздействия особенно важна. Поэтому, как раз перед началом лета, The Body Shop представили новую эссенцию, которая разработана учитывая вредные факторы, влияющие на тех, кто лето проводит в городе.

[EN Summary]
Everyone knows about harm that sun gives to our skin. But did you know that when living in the city your skin gets more harm from all the factors and receives 10% more damage? Well, The Body Shop has created Skin Defence Multi-Protection Essence which made exactly for women who live in the city.It has a milk to cream texture and it soothes to the skin very fast. You need to use it after your daily skincare routine. 

У нас в Латвии с неделю назад, когда уже никто и не надеялся, наступило лето, с такой дикой жарой под +30 и выше, а это было крайне неожиданно после двух месяцев дождей и холода.. А поэтому и пришло время рассказать о солнцезащитных средствах. У меня как раз оказалось несколько средств, которые и проходят активное испытание на данный момент.

[EN Summary]
It is finally hot here in Latvia and it is time to put on test some of sunscreens. I have a post about three of them and I love all of them, but for different occasions. My favorite is Kiehl's Ultra Light Daily UV Defense SPF50, 'cause it is not sticky at all and my skin feels great after using it.