У нас пора выхода весенних коллекций, хотя погода забыла об этом окончательно и решила нас заморозить.. Поэтому используем весенние коллекции и пытаемся привлечь весну побыстрее, я существо теплолюбивое, там более, что мне уже надоело болеть!

В середине августа в продаже у нас появилась коллекция румян, скульпторов и хайлайтеров Make Up For Ever Artist Face Color. Выбор оттенков довольно большой и было сложно определиться какие же из них я хочу. Остановила выбор на двух продуктах - румянах и скульпторе.

Еще в сентябре в продаже у нас появилась палетка румян и хайлайтеров Maybelline New York Master Blush Color & Highlight Kit.

Я и румяна, понятия почти не совместимые, потому что сама краснею и щеки всегда уж очень ярко красные даже с учетом того, что я использую различные цветокорректоры, чтобы убрать красноту. Поэтому на мне вы редко увидите румяна на фото, за исключением самых нейтральных, подходящих моему типу кожи идеально.

Сегодня, после небольшого перерыва, опять о новинках от L'Oreal Paris. На этот раз расскажу о румянах из новой коллекции и матовой палетке с помадами, о которой обещала рассказать очень давно.

Марка Artistry недавно пополнила линейку декоративной косметики, главной особенностью которых является устойчивость к влаге и жаре, что очень актуально именно сейчас. Собственно их декоративную косметику я не пробовала.


[EN Summary]

Artistry just in time has released their new collection - Artistry Exact fit Foundation, which will wear up to 24 hours and Artistry Signature Color Collection, which consists of longwearing eyeshadow palettes, blushes and eye pencils. All of the products are really longwearing, I wore them during very hot weather and they stayed put up all day. The colors are very opaque.

У нас в продаже появилась летняя коллекция от essence под названием Fun Fair. Эта коллекция лимитированная и будет продаваться с июля и до середины августа. Так что если что-то понравится, то надо брать сразу.

[EN Summary]
Great news from essence! They've released their new collection - Fun Fair and it will be available for purchase from july till the middle of August. So, if you found something interesting, you have to hurry :). The colors of collection are so soft and girly.

Ежегодно The Body Shop выпускает линейку средств Honey Bronze. Эта линейка с различными продуктами для получения загара на коже. В прошлом году были бронзеры, а в этом году линейка пополнилась еще несколькими приятными продуктами - румянами и хайлайтером 2в1 The Body Shop Honey Bronze™ Highlighting Dome и гелем для лица The Body Shop Honey Bronze™ Face Gel.


[EN Summary]
Here are another great products in new The Body Shop Range -  The Body Shop Honey Bronze™ Highlighting Dome and The Body Shop Honey Bronze™ Face Gel. This line up is made to create a natural tanned skin. The Body Shop Honey Bronze™ Highlighting Dome is available in two shades - Golden and Rose and are a great summer blush! The Body Shop Honey Bronze™ Face Gel is a gel, that gives a tanned look to the face and will work with all skin shades. Great addition to the line up, which you have to try!

В этом посте я расскажу о новинках этих двух брендов. Все, что я покажу уже можно приобрести в магазинах. Ко мне новинки приехали еще в начале апреля, но времени рассказать о них еще не было. В этом посте я просто покажу эти новинки, а уже в последующих я расскажу о тех средствах, которые меня заинтересовали больше всего.


[EN Summary]
There are a lot of new collections from essence & Catrice came out. Some of the products I own. I love their nude line up. And I'm in love with Catrice eyeshadow base!!!

Это пост я должна была опубликовать еще до выставки, чтобы все кто не знают о том, что в Латвии представлена марка Milani, обратили на нее внимание и приобрели себе что-нибудь, но не сложилось..

I needed to write this review before the exhibition, but haven't got any chance and time.. Well, Milani is now available in Latvia, so everyone can buy this amazing makeup!

Весенняя коллекция от ArtDeco была создана совместно с дизайнером Emilio de la Morena как дань уважения швейцарскому художнику Max Bill.

Artdeco latest release is Emilio de la Morena Collection. It Spring/Summer 2015 Collection and consists of 22 products in total and I own four products from it.

В последнее время проходит очень много интересных флешмобов, в которых очень хочется поучаствовать :). Если недавно я показывала свои помады в разных оттенках, то сейчас в блоге Доброго Мурсика проходит флешмоб "Румяные щечки", мимо которого пройти не возможно.

[EN Summary]
Well, I'm participating in another flashmob. This time I'm showing my blush collection. I know it is huge, but I like it and trying to use most of the products. If something is not used, I'm giving it to my sister!

Кто-то очень хорошо пошопился в последнее время :))). Если летом у меня было затишье, то осенью у меня проснулся внутренний хомяк, которому все время что-то нужно. А еще мне посчастливилось выиграть в розыгрыше! Обо всем под катом!


[EN Summary]
This month I spent too much on makeup! And there will be more, I have too much to show you! :) These are my purchases! :)

Как и говорила - этот месяц у меня довольно богат покупками. Поэтому уже второй раз за месяц показываю покупки. И это еще не предел, ведь через неделю у нас выставка красоты, на которую я тоже собираюсь пойти! А уж оттуда без покупок не уйдешь!
[EN Summary]
I did some damage this month to my wallet! And it is not over as it is Baltic Beauty exhibition next week!

[EN Summary]
It's another time for haul! It's a mini haul, but stuff that I've bought is highly wanted, especially Guerlain lipsticks. One of the lipsticks I've bought online, second, here in Riga, but the choise of colors here is so so limited! And finally, I solved the issue with narscosmetics.eu internet shop and got Dual-Intensity eyeshadows.

Показываю свои недавние покупки. Ну как недавние? Дошедшие пешком, а заказанные еще в начале июля! Ну по крайней мере часть из них такая..
[EN Summary]
I was not planning on buying some of the stuff, but kind of did it! Wanted to try some other shades of Benefit blushes. And wanted to buy Benefit cream eyeshadows since my Germany trip.
And I decided to try Glamglow Brightmood Eye Treatment, everyone was so excited about it.

Поделюсь сегодня я с вами покупками с одного сайта, история будет долгой и покажу именно покупки с этого конкретно сайта..

[EN Summary]
This was not planned haul.. Really! But I needed to buy this liqiud foundation pump and I would say it is very hard to find! Seriously! I wanted to buy it for about 7 months now and I am pissed off!

Еще в декабре будучи в Германии, я хотела купить этот продукт, но он оказался настолько популярным, что его не было в продаже, тем более, что покупки я совершала в канун Рождества.. Поэтому, когда муж собирался в штаты, в список были включены эти румяна.. И муж мне их привез, чему я была несказанно рада!
I was planning on buying this Beneft product while visiting Germany in last December, but it was sold out.. Anyways, when my hubby travelled to US last spring I gave him a list with products to purchase and he bought it to me. By the way, I thought it is a highlighter not the blusher while watching the swatches online, but when I swatched, I found out it is a great blush color!

Румяна Illamasqua  у меня уже давно, в целом, где-то с начала моего блогерства :).В то время я пробовала различные бренды, не доступные у нас.  Пользовалась в то время я ими часто, а потом появились другие любимчики и эти румяна были благополучно заброшены в дальний ящик. Но я все же достою их периодически, под настроение, ведь подобного оттенка румян в коллекции у меня больше нет.

Illamasqua blush in Lover I bought in time, when I begun to blog, about 2 years ago. That time I was trying new brands out. So decided to buy this one! But while collection was growing, I was not using them, decided to start using it only now. They are so good for summertime!