Я вообще хотела писать совсем о другом, отчет о выставке (напишу чуть позже!), а тут открыла свою ленту в инстаграм и увидела анонс новой коллекции моей любимой марки. Поэтому делюсь с вами новостями. [EN Summary] Today, Make Up For Ever revealed their new collection - collaboration with 50 Shades of Grey movie. This Collection consists of 4 sets in total and will be available from 26th of December in Sephora. ...

Continue Reading

У меня очень непослушные волосы! С ними может справится только профессионал. Почему профессионал - потому что обычно под рукой у него средства для профессионального ухода! А как только после салона я мою голову и укладываю волосы - все эффект гладких волос пропадает.. Я уж молчу о том, что бывает с моими волосами попади я под дождь - Люба становится похожей на одуванчик! И вот эта тройка продуктов, о которой пойдет речь помогает бороться с такими...

Continue Reading

В сентябре у меня пустышек оказалось крайне мало, поэтому решила объединить два месяца и показать все в конце октября. Для меня пустышки вполне стандартные :). И даже за два месяца их накопилось не особо много. И, в принципе, в ближайшие месяце ничего не планирует заканчиваться. [EN Summary] Here are my Empties for the last two month. Not much I would say. There is so much products at home and I'm using so much at once.....

Continue Reading

Вот и подошел конец флешмоба, проходящего у Ани в блоге. Это последняя неделя и как-то даже жаль, что он заканчивается! Я бы не отказалась от продолжения, но показывать уже нечего :))), хотя нет, есть у меня парочка очень эксцентричных представителей, не подошедших ни под одну категорию :)). ...

Continue Reading

В конце лета, Urban Decay выпустили новую палетку из серии Naked - Naked2 Basics. А я, как обладатель всех палеток Naked просто не могла пройти мимо нее. As a person, who owns all of the Naked palettes, I couldn't not buy the last one! And of course, I compared both of the palettes! This one as a first consists of 6 eyeshadows - one with satin finish, 5 other with matte finish.This palette is in...

Continue Reading

Помните я не так давно была на презентации Lush? Так вот, Санта Клаус уже успел к ним завести подарки к Рождеству. Припасен был подарок там и для меня! Причем у Lush налажен контакт с Сантой и он дарит подарки не только хорошим девочкам и мальчикам, но и плохим! О чем я? Читаем ниже! :)) [EN Summary] As you may remember, I participated in Lush Christmas collection presentation. and of course, Santa gave me a present!...

Continue Reading

Каждую осень, Inglot радует своих поклонников новыми коллекциями. В этом году не исключение. Марка представила свою новую коллекцию и в этом году, которая состоит из 5 осенних оттенков теней, а также к ним 5 лаков с обновленной формулой и 5 металлических гелевых подводок. Коллекция у нас в продаже появилась в начале октября, как раз в самый разгар осени! This Fall Inglot released their new collection with 5 nail polishes, 5 eyeshadows and 5 gel liners...

Continue Reading

Как и говорила - этот месяц у меня довольно богат покупками. Поэтому уже второй раз за месяц показываю покупки. И это еще не предел, ведь через неделю у нас выставка красоты, на которую я тоже собираюсь пойти! А уж оттуда без покупок не уйдешь! [EN Summary] I did some damage this month to my wallet! And it is not over as it is Baltic Beauty exhibition next week! ...

Continue Reading

Рождество в октябре? Я только за! Тем более, что подарки надо покупать заранее! Да и настраиваться на праздничную волну! Ну и у кого-то уже выпал снег (хорошо, что не у нас!), нам обещают морозы, а в магазинах уже появились вкуснейшие мандарины! В посте много фото! И текста тоже не мало! [EN Summary] I had a chance to participate and test some of the Lush Christmas Collection and had so much fun! ...

Continue Reading

Идет четвертая неделя Аниного флешмоба. На этот раз неделя самая интересная из всех, что были :) - Мой идеальный красный! Жду посты девочек с нетерпением! А еще, вы не представляете, как мой муж был рад этой неделе флешмоба, потому что он любит, когда я ношу красную помаду, но случается это не так часто! ...

Continue Reading

Я каждый год жду премьер сериалов, а также продолжения старых. Эта осень не исключение. А так как сериалов хороших с каждым годом становится все меньше, то найти что-то стоящее крайне сложно. У меня в жизни был период, когда я смотрела все подряд, теперь же я стала более избирательной что ли! фото с imdb.com ...

Continue Reading

Я наконец дошла до написания обзора на северное мыло детокс для глубокого очищения лица. Скажу сразу, что чувства после его использования у меня смешанные. А почему? Читаем об это ниже. [EN Summary] Natura Siberika Northern Soap - Detox For Deep Facial Cleansing is a dark black soap which you need to use only once or twice per week. It soothes the pores, a bit exfoliates the skin and after using it you need to moisturize...

Continue Reading

Пришло время рассказать о последних продуктах из осенних новинок Essence. На этот раз речь пойдет о трех продуктах - туши, карандаше для глаз и хайлайтере. In this post I will show last three products from Autumn Essence Collection which I have! I would say that these products are worth to try out! Пришло время рассказать о последних продуктах из осенних новинок Essence. На этот раз речь пойдет о трех продуктах - туши, карандаше для глаз...

Continue Reading

Для меня продукты ухода за телом и губами в холодный период мастхев! Чем их больше и многообразнее, тем лучше. С маркой Neutrogena я знакома не была, поэтому вдвойне приятно открыть для себя приятные средства! А вот мама моя давний поклонник мама моя давно пользуется средствами марки и ими очень довольна! I never used Neutrogena before and I was so lucky to try new skincare line up! I discovered some great products! ...

Continue Reading

Продолжаю свое участие во флешмобе, проходящем у Ани в блоге. Идет третья неделя помадного флешмоба и тема этой недели - Розовые мечты и фуксийные страсти. Про себя могу сказать, что я не фанат розовых и уж тем более, что фуксий у меня нет совсем. Не совсем мои это оттенки. Но все же несколько экземпляров нашлось :). И да я заметила, чем дальше флешмоб, тем показывать мне все меньше и меньше помад :). Продолжаю свое участие...

Continue Reading

ArtDeco нас все продолжает радовать разными интересными коллекциями. Румяна, о которых я вам расскажу, вышли в рамках осенней коллекции Majestic Beauty. Коллекция в осенних тонах, очень элегантна и разнообразна. Вышла она как раз в конце августа, чтобы настроить нас на осень. [EN Summary] ArtDeco Cream Rouge For Cheeks & Lips #15 Creamy Rosy Madame is a part of Autumn collection named Majestic Beauty. It's a great collection for Fall, in all deep colors. It is...

Continue Reading

У меня руки страдают от изменений погодных, а также от изменения уровня влажности. У нас еще не включили отопление, поэтому кожа рук еще не так сохнет, но позаботится о ней заранее всегда стоит. [EN Summary] Alterra Naturkosmetik is a German brand of natural skincare. It is relatively new brand to our market. I tried only hand cream and it is very good for a price. It has a thick texture and is good for colder...

Continue Reading

Не знаю как у вас, а у нас осень в своей полной красе сейчас - разные оттенки оранжевого на деревьях, покров из листьев. И конечно же я не удержалась и прошлась по городу с фотоаппаратом в руках :). Фот недельной давности, сейчас уже часть деревьев стоит голыми, а часть уже близка к этому. За пару пасмурных и ветренных дней, деревья потеряли всю красоту. ...

Continue Reading

В рамках осенней коллекции марка Essence пополнила линейку своих блесков-бальзамов для губ. Мне этот продукт показался очень интересным! [EN Summary] Essence Glossy Lipbalm Raspberry Sorbet is a lipbalm from brand's Autumn Collection. It gives shine to lips and moisturizes it.  It has a lightweight texture, it volumizes lips and has a sweet scent. And it tastes like candies, which I don't like, but someone will like this feature a lot!It is very convenient to use....

Continue Reading

Я уже в блоге начала писать обзоры на новинки, но все же решила, что нужно показать все вместе :). Да и вообще новинок у меня не мало и думаю еще будут! Лето со своей жарой давно нас покинуло и очень хочется себя как-то радовать, например покупками! [EN Summary] I have received some new products for review from Autumn collections! And I did a bit of shopping too. Gonna review most of the products next week....

Continue Reading

В отличие от предыдущей коробочки, шедшей ко мне практически пешком, эта посылка дошла до меня довольно быстро - всего за 9 дней! И на этот раз даже не забыли вложить мне в посылку описание всех средств. Видимо жалобы в магазин все же повлияли на качество, надеюсь надолго! [EN Summary] Today I received Lookfantastic October Beauty Box. This box came to me very fast in only 9 days! Box consists of 7 beauty products. I want...

Continue Reading

У Ани в блоге проходит вторая неделя помадного флешмоба. Тема этой недели - Сочные персики и невероятные кораллы. ...

Continue Reading

Все вы знаете, как я люблю марку Make Up For Ever. Каждый год на Рождество марка выпускает подарочные наборы со своими продуктами. Правда наборы эти сильно отличаются в зависимости от региона и рынка. Сегодня покажу вам те, которые будут в продаже в Sephora, хотя может какие-нибудь из них и приедут к нам тоже. ...

Continue Reading

Продолжаю рассказывать об осенних новинках марки Essence. На этот раз речь пойдет о помаде и карандаше для губ. Опять же, я впервые пользуюсь этими продуктами марки. Помада у меня была только жидкая и мы с ней так и не подружились, как бы мне этого не хотелось. Но тут все наоборот. I already mentioned I have some new products from Essence Fall Collection 2014. This post will be about lipstick and lipliner. I haven't tried this...

Continue Reading

Во вторник у нас прошел очередной семинар в салоне Poetica, представляющем марку Make Up For Ever. В этот раз тема семинара была - Коррекция посадки глаз при помощи макияжа. И конечно же был показан макияж для наглядности. [EN Summary] This Tuesday it was Make Up For Ever Presentation. The theme was Makeup for different eye shape. I found so much useful information! ...

Continue Reading

У меня есть несколько новинок от Essence, которые покажу в нескольких постах :). Каждый год осенью, марка меняет 25% своего сортимента, добавляя более актуальные продукты и оттенки! Лак, о котором пойдет речь как раз представитель осенней коллекции. Essence is changing their line up as a season changes! This nail polish is from Fall /Winter collection and it is quiet interesting! У меня есть несколько новинок от Essence, которые покажу в нескольких постах :). Каждый год...

Continue Reading

Однажды попробовав полоски для очищения пор, отказаться от них не можешь! А еще появляется стойкое желание пробовать новые! Так я решила попробовать полоски Nivea Clear Up Strips. [EN Summary] Once tried pore clear up strips, you will try to find ideal for you! So I'm still searching. This time I've tried Nivea pore clear-up strips, which are scented, but not work with my skin at all. Will be keeping searching :))). ...

Continue Reading

Мимо помадного флешмоба, проходящего в блоге у Ани я пройти не смогла. Тем более, что тема такая интересная! И первая неделя - это Ангельские губки цвета nude. Я честно люблю все помады, которые есть у меня, несмотря на их характер! От самых неугодных я избавляюсь очень быстро! Так что выбрать какую-то одну помаду я не смогла. В посте покажу 7 разных помад из серии нюд, это конечно не все имеющиеся у меня помады в этом...

Continue Reading

Мое активное ведение блога, пожалуй, началось с обзора на одну из коробок красоты, к слову, не очень хорошей коробочки. И видимо с коробочками красоты мне не везет.. Увидев письмо о том, что у LookFantastic будет своя коробочка красоты, у меня, что называется, сорвало крышу. Помню слова мужа, который напомнил мне о том моем предыдущем опыте, но мне так хотелось попробовать еще! И я конечно же коробочку заказала! [EN Summary] This September, Lookfantastic has released their...

Continue Reading

Около двух лет назад Lush пополнили свой сортимент декоративной косметикой. Коллекция называется Emotional Brilliance. В коллекции представлены не только кремовые тени, но и помады, жидкие подводки, тушь. Я мало видела информации о коллекции, а то, о чем не знаешь, боишься покупать и пробовать, хотя продукты могут быть очень и очень интересными. About two years ago Lush released their makeup line called Emotional Brilliance - it's a color game, you selecting colors of your mood! :)...

Continue Reading

Я вообще говорила же вам, что осень не особо люблю? Я люблю только некоторые аспекты ее. Но осень неизменно приходит к нам с тоской и унынием, но все же попытаемся найти причины зачем и почему ее любить :))).  Я вообще говорила же вам, что осень не особо люблю? Я люблю только некоторые аспекты ее. Но осень неизменно приходит к нам с тоской и унынием, но все же попытаемся найти причины зачем и почему ее любить...

Continue Reading