В марте MAC выпустили коллекцию скрабов для губ Lip Scrubtious, которая будет представлена в перманентной линейке. Для меня уход за губами особенно актуален, поэтому, как только я увидела промо фото коллекции, этот скраб отправился в мой список желаний!
Вы конечно же не могли не заметить то, что у Clinique за пару последних лет вышло множество интересных продуктов, с очень привлекательным дизайном и упаковкой? Создание Clinique Sweet Pots было вдохновлено многим известным десертом макарон и представлен в 6 оттенках, один из которых лимитированный.
[EN Summary]
As always in Spring season, Clinique came out with an interesting product in a great girly design. Clinique Sweet Pots Sugar Scrub and Lip Balm collection has 6 shades, one of them is limited edition. The scrub is gentle and I've read a lot of negative reviews on it, but I like it a lot, it also can used on the go and you can easily take the excess of with the tissue. The balm is ok for warmer weather, but I could not recommend it during Winter period.
Что касается ухода за губами, то я всегда выбираю скрабы для губ от Lush. Они всегда продуманны, а также у них просто замечательный аромат! Поэтому пройти мимо лимитированного скраба Lush The Kiss Lip Scrub из коллекции к Дню Святого Валентина я пройти не могла, тем более, что у него такое романтичное название - Поцелуй (The Kiss)!
[EN Summary]
Lush's newest collection - Valentines Day 2015 has arrived in our stores this week! As a lip balm/lipstick person I love using their scrubs, so I couldn't skip this collection. I'm in love with their The Kiss Lip Scrub! It has hearts in it and candies! And also it contains salt, so it works better with my lips.
Я не знаю, как у вас, а у нас уже во всю город готовится к Рождеству.. Украшают витрины. А вот с рождественскими коллекциями пока никак, доехали они частично и совсем не те части, которые я бы хотела приобрести :). Однако к Lush это не относится, они к нам привезли свою коллекцию в полном объеме.
I don't know about your country, but in Latvia it's almost Xmas in shops.. Everything is sparkly and Xmas decorations! But Xmas collections are not available yet, except Lush. Well, I didn't want to buy everything from it, I wanted only lip scrub.
I don't know about your country, but in Latvia it's almost Xmas in shops.. Everything is sparkly and Xmas decorations! But Xmas collections are not available yet, except Lush. Well, I didn't want to buy everything from it, I wanted only lip scrub.
Продолжаю показывать покупки прошлого месяца! Набралось их не мало.. В прошлом посте я показала свои покупки Urban Decay, в этом посте покажу все остальные..
Вообще, стыдно признаваться, но потратилась в прошлом месяце я капитально! (зато тратить больше ничего не осталось и душа моя спокойна :), ну или почти спокойна!).
Šodien es izdomāju
turpināt lūpu kopšanas līdzekļu tematu. Šodienas raksts ir par
lūpu skrubiem.
Tagad atkal sāksies –
nav jāpērk lūpu skubis, var mājās uztaisīt no medus un cukura..
Bet ir brīži, kad nav tam laika! Tāpēc es izvēlos Lush skrubjus.
Today I decided to write more about lip
products, more like lip care products. Yeah, yeah,
I know, that lip scrubs can be made at home using honey and sugar..
But I prefer to use Lush lip scrubs. It is convenient to use when you
are running out of time an you want your lips to look perfect.
Lubova (Любовь). Riga, Latvia.