Я обожаю ароматические свечи! И люблю пробовать новые бренды. Марка Yankee Candle довольно популярна и продается у нас уже давно, однако выбор свечей не был велик, пока у нас не появился их интернет магазин, поставляющий все новинки. Я всегда теряюсь, если выбор ароматов большой и долго не могла выбрать какие свечи я хочу. Походила к стенду, но все никак не определялась, тем более, что цена на свечи довольно высока.

I'm in love with scented candles! That's why I'm trying new brands selling candles in Latvia. Yankee Candle were available for long time, but now there is a shop, which selling all the different kinds of candles they have.

Этот пост можно было бы просто назвать - "И тут Остапа понесло!" или "Психанула". Ну а что? Весна, цветы, любофф! И мне просто нужно было купить много всего..
На самом деле, у меня многое, что я использую закончилось, без чего я думала, что проживу, но этого не произошло...


[EN Summary]
Someone went crazy with shopping lately! I've got a lot of stuff, but wanted some more, but didn't like the product or it's quality. Found some new stuff wanted to try for ages!

Давно не показывала в блоге покупки. А все просто они были, но их было настолько мало, что показывать их не имело смысла. На самом деле уходовой косметики дома скопилось уже огромное количество и покупать ничего не хочется. А пробников из-за коробочек красоты у меня стало еще больше! Вот и результат - минимум покупок!


[EN Summary]

There was not a lot of purchases a last copuple of weeks. I just have enough and don't need any more as I'm feeling overwhelmed with skincare and makeup.. But I got a couple of things which I wanted so long!

Я очень люблю ароматические свечи именно в осенне-зимний период. Так повелось у меня очень давно! Свечки дома есть всегда. У нас не представлена фирма Bath&Body Works, есть только Yankee Candles, но они совершенно меня не впечатлили своим ароматом, показались совсем химозными. Есть еще свечи из Ikea, но из них я люблю только маленькие чайные свечи! А вот Air Wick каждый год радует своими новинками и они у меня частые гости.

[EN Summary]
I love scented candels during Autumn/Winter season! Love the smell of it in the room.