Review:: Urban Decay 24/7 Glide-on Shadow Pencil in Morphine
Начну с того, что сегодня международный день блогера, поэтому принимайте поздравления!
Разговор сегодня утром с мужем:
-А сегодня день блогера..
-Да?
- Ага.
-Ну тогда поздравляю!
Let's begin with congratulations! Today is international blogger's day! So I wish there will be lots of interesting and colorful posts in blogger community!
Ну и я вас тогда поздравляю! :) Желаю нам много интересных постов написать!
А теперь собственно, к герою этого поста!
And now to the hero of the post!
Вы же знаете, что я люблю тени, чем разнообразнее коллекция теней, тем более яркий и интересный макияж с ними можно сделать! С кремовыми тенями у меня сложились не очень хорошие отношения, поскольку многие производители не заботятся об удобстве, очень часто баночки очень не удобно использовать. А вот кремовые тени в виде карандашей я люблю! Правда обычно дополнительно покрываю их пудровыми тенями для того, чтобы макияж был более стойким! И я конечно же люблю пробовать тени разных производителей!
As you may know, I like eyeshadows. I think the more you have in your collection, the more colorful make you you can get. I don't really like cream eyeshadows because of the inconvenient pot. But I like cream eyeshadows in jumbo pencils. And I like to try out different producer eyeshadow.
Я не обращала внимания на то, что у Urban Decay есть тени в форме карандаша. Все постоянно хвалят их обычные карандаши и выбор их очень велик, однако карандашам-теням уделяется мало внимания. Коллекция теней-карандашей не велика, но среди них есть очень интересные оттенки, как например Morphine. Morphine переливающиеся голубовато лиловые тени. Заявлены как водостойкие. Схватываются не сразу, еть около минуты чтобы их растушевать. Не скатываются, держатся весь день. Снимаю обычной мицелярной водой, снимаются без проблем. Ношу эти тени в сочетании с коричневыми, на мой взгляд они вполне подходят друг другу.
I didn't know Urban Decay have eyeshadow sticks. Everyone raves about 24/7 glide-on pencils and noone about eyeshadow sticks. but they have some unique colors as Morphine is. It is iridescent blue-ish lilac eyeshadow, which has waterproof formula. It stays on the lids for the whole day, not creasing at all. Removing it with Bioderma water without any issues. Pairing it with brown matte eyeshadow and I think this two colors look good together.
Одно только огорчение мне принес карандаш, его сердцевина (грифель, сами тени) вываливается, не знаю, как его буду точить.. Карандаш не выкручивается, он просто сломан по середине...
One huge minus this eyeshadow have, it is falling out the pencil.. Don't know how I will sharpen it..
Срок использования: 3 недели || Time of using: 3 weeks.
Пигментация || Pigmentation: 5 of 5
Нанесение || Application: 4.5 of 5
Объем || Capacity: 2.8 gr
Цена || Price: £14.00
Оценка || Rating: 4.5 of 5
Всем спасибо за внимание! И приятных выходных.
Thank you for your time! And have a great weekend!
Разговор сегодня утром с мужем:
-А сегодня день блогера..
-Да?
- Ага.
-Ну тогда поздравляю!
Let's begin with congratulations! Today is international blogger's day! So I wish there will be lots of interesting and colorful posts in blogger community!
Ну и я вас тогда поздравляю! :) Желаю нам много интересных постов написать!
А теперь собственно, к герою этого поста!
And now to the hero of the post!
Вы же знаете, что я люблю тени, чем разнообразнее коллекция теней, тем более яркий и интересный макияж с ними можно сделать! С кремовыми тенями у меня сложились не очень хорошие отношения, поскольку многие производители не заботятся об удобстве, очень часто баночки очень не удобно использовать. А вот кремовые тени в виде карандашей я люблю! Правда обычно дополнительно покрываю их пудровыми тенями для того, чтобы макияж был более стойким! И я конечно же люблю пробовать тени разных производителей!
As you may know, I like eyeshadows. I think the more you have in your collection, the more colorful make you you can get. I don't really like cream eyeshadows because of the inconvenient pot. But I like cream eyeshadows in jumbo pencils. And I like to try out different producer eyeshadow.
Я не обращала внимания на то, что у Urban Decay есть тени в форме карандаша. Все постоянно хвалят их обычные карандаши и выбор их очень велик, однако карандашам-теням уделяется мало внимания. Коллекция теней-карандашей не велика, но среди них есть очень интересные оттенки, как например Morphine. Morphine переливающиеся голубовато лиловые тени. Заявлены как водостойкие. Схватываются не сразу, еть около минуты чтобы их растушевать. Не скатываются, держатся весь день. Снимаю обычной мицелярной водой, снимаются без проблем. Ношу эти тени в сочетании с коричневыми, на мой взгляд они вполне подходят друг другу.
I didn't know Urban Decay have eyeshadow sticks. Everyone raves about 24/7 glide-on pencils and noone about eyeshadow sticks. but they have some unique colors as Morphine is. It is iridescent blue-ish lilac eyeshadow, which has waterproof formula. It stays on the lids for the whole day, not creasing at all. Removing it with Bioderma water without any issues. Pairing it with brown matte eyeshadow and I think this two colors look good together.
Одно только огорчение мне принес карандаш, его сердцевина (грифель, сами тени) вываливается, не знаю, как его буду точить.. Карандаш не выкручивается, он просто сломан по середине...
One huge minus this eyeshadow have, it is falling out the pencil.. Don't know how I will sharpen it..
Срок использования: 3 недели || Time of using: 3 weeks.
Пигментация || Pigmentation: 5 of 5
Нанесение || Application: 4.5 of 5
Объем || Capacity: 2.8 gr
Цена || Price: £14.00
Оценка || Rating: 4.5 of 5
Всем спасибо за внимание! И приятных выходных.
Thank you for your time! And have a great weekend!
31 comments
Классный оттенок, прелесть! Так красиво на веках смотрится, и с коричневым очень хорошо)
ReplyDeleteспасибо!
ReplyDeleteШикарный цвет!!! как же его мало!!! и что это дефект, вывалтвающийся грифель?
ReplyDeleteмне цвет очень понравился, такого ни у кого не встречала, в форме карандаша уж точно!
ReplyDeleteвидимо бракованный экземпляр мне попался, по идее должен только наточенный кончик торчать, а когда колпачок открыла, пол карандаша вывалилось.. как на последнем фото. рискую сломать его, когда буду точить.
С праздничком :)
ReplyDeleteКрасивые тени-карандаш, оттенок очень милый.
Взаимно!
ReplyDeleteСпасибо! Оттенок очень интересный!
красивый очень оттенок, на глазах смотрится супер!
ReplyDeleteа вот с выкручивающимся стержнем, ты меня навела на мысть, пойду свой карандаш для губ покручу)))
Он не выкручивается, у меня он бракованный..
ReplyDeleteЦвет очень очень красивый. Люблю такой.
ReplyDeleteНо почему такая подлянка? Огорчение блин. Может выкрутиться и аккуратно подточишь :-)
Цвет очень красивый!
ReplyDeleteДумаю, может его слегка охладить чтобы нормально заточить..
цвет просто невероятный, я такие обожаю! А название чего стоит! Мне тут все очень-очень понравилось!
ReplyDeleteА можно тебя спросить как профи по мейку? У меня появилась новая очень интересная палетка, некоторые цвета я знаю, как использовать. А вот как бы ты с учетом знания моей светлой внешности обыграла бы сиреневый неон и лаймовый зеленый?
у них в линейке у всех карандашей названия такие интересные :)
ReplyDeleteя не профи :), спасибо за комплимент!
лаймовый зеленый можно также с коричневым сочетать, он на твоих глазах будет смотреться очень красиво. Можно во внутренний уголок глаза высветлить, на середину века лаймовый зеленый, а на внешний уголок коричневый и слегка его в складку растушевать.
сиреневый смотрится с золотым очень красиво и с коралловыми оттенками, можно с желтым попробовать, только это будет очень ярко.
спасибо за совет, я попробую что-то такое сделать с этими яркими оттенками. Коричневый с лаймовым уже соединила как раз. Это я про ту палетку, о которой сегодня написала. Там очень яркий зеленый и сиреневый. Вот я и думаю,как их к себе приложить
ReplyDeleteбудет интересно посмотреть на результат ;)
ReplyDeleteя пока сиреневый и лаймовый не пробовала совмещать. Надо что-то с ними придумать будет...
ReplyDeleteв палетке они очень красиво смотрятся, можно, наверное, их и вместе в одном макияже использовать, как вариант, макияж похожий на павлинье перо
ReplyDeleteа на павлинье перо - это по какой схеме?
ReplyDeleteона так и называется - павлиний глаз. но макияж будет ярким
ReplyDeleteфото нашла в интернете, того, что я имею ввиду.
о, очень красиво! то есть можно сделать зеленый-золотой-сиреневый, только из 3 цветов моей палетки. А внешний уголок как оформить? Только по линии складки или выше выводить?
ReplyDeleteстоит внешний уголок растушевать вверх фиолетовым, вывести повыше
ReplyDeleteнадо будет на днях попробовать. Надеюсь, у меня хотя бы что-то презентабельное получится) а не павлинам на смех)
ReplyDeleteя больше чем уверена, что все получится!
ReplyDeleteПривет, меня Алена зовут (я пришла к вам от Леночки)!
ReplyDeleteЦвет у карандашика очень приятный, жаль, что бракованный оказался(((
Привет!
ReplyDeleteко мне на ты! буду рада общению :)
да, то, что бракованный немного огорчило, зато цвет у него уникальный.
Люб, я там что-то такое попыталась изобразить, но в своем духе) Посмотришь ошибки? я добавила в тот же пост вниз фото. Только сделала все не очень ярко, а то на мне и так странно смотрится)
ReplyDeleteПосмотрела и написала тебе в посте.
ReplyDeleteКрасивый нежный цвет)) Жаль сломался(((
ReplyDeleteда, жаль, но пользоваться им можно, главное делать это приходится аккуратнее :)
ReplyDeleteспасибо!
ReplyDeleteо, у меня даже не возникло ассоциации с сиренью! а это точь-в-точь сирень!
Обожаю косметику Urban Decay! Очень красивый оттенок и макияж! Ух, ты
ReplyDeleteмеждународный день блоггера?! Здорово! Спасибо! И с наступившим! :-)
тоже люблю их косметику!
ReplyDeleteспасибо! взаимно ;)!