Haul:: Weekend shopping

by - Tuesday, July 09, 2013

В принципе, мне ничего особенного не нужно было, просто зашла в магазин с сестрой, чтобы купить краску для волос, а у меня в корзинке появилась еще пара средств.. Потом с мужем заехали в торговый центр, ну и на курсах сказали приобрести накладные ресницы.. И вот чем все закончилось..

I was not planning on going for a shopping, but it is just happened.. Bought some stuff while meeting with my cousin, then went for shopping with my lovely hubby and I needed some stuff for my makeup school. And this is how all came out. :)

Кроме краски для волос (которую я показывать не буду, ну нет в ней ничего интересного, разве что вы хотите узнать в какой я цвет буду краситься, будем ровнять цвет волос, поскольку мелирование мне надоело, а с неокрашенными волосами я ходить не могу, потому что появилось природное мелирование - седина..) в моей корзинке оказался мой любимый шампунь - Paul Mitchell Extra Body Shampoo. Все мне не везет, как в магазин я не приезжаю, нет литровый бутылок в продаже, купила бы себе такую, надолго бы хватило!
Apart from the hair color I bought again my lovely Paul Mitchell Extra Body shampoo. I love it, but I could not get the bigger bottle.

Вместе с шампунем, еще мной были приобретены маникюрные ножницы и голлографический лак Layla Hologram Effect nail polish NL22. Лак этот у меня на педикюре, но не в восторге я от него, какой-то он не выразительный совсем!

With shampoo I purchased manicure scissors and nail polish - Layla Hologram Effect nail polish NL22. Well, I have this nail polish on my nails, but I'm not a huge fan of this.
С мужем мы выбрали ему лосьон для маникюра/педикюра OPI Manicure Pedicure Papaya Pineapple Massage. У нас был подобный лосьон с другим запахом, я от него не в восторге, потому что запахи у этих лосьонов очень химозные..

With my hubby we bought for him OPI Manicure Pedicure Papaya Pineapple Massage Lotion.Again, not big fan of this lotion, the scent of it is really chemical.

А также купила себе еще одну сушку на пробу. Orly Spritz Dry. Обычная сушка, ничего особенного, но чего я совершенно не поняла, зачем в ней такой яркий запах цветочный? OPI в этом смысле лучше, запаха у нее нет!

For myself I bought  Orly Spritz Dry. The product itself is ok, but the scent of it is awful!
На курсах у нас последнее занятие и обещали показать как клеить ресницы, попросили приобрести натуральные. Не знаю, что по мнению преподавателя натуральные, но по мнению консультанта МУФЕ это реснички под номером 21. Посмотрим, что из этого получится..
Ну и мне очень сильно понадобился новый "ершик". Как бы я ни хотела приобрести ершик из новой линейки кистей, платить за абсолютно такой же в 2 раза дороже я совсем не хотела..

As I'm attending makeup school, I needed to buy false lashes, which looks naturally enough! So I bought MUFE's Eyelashes #21, hope to show the result in blog :).
And I needed another spooley! So I bought one of them from old brush range.

Вот такие у меня покупки, еще ожидаются посылки, очень интересные, на мой взгляд!
Спасибо, что заглянули!

These are my purchases! Hope you liked the post!
Thank you for your time!


You May Also Like

20 comments