Haul :: Purchases in Tallinn and Packages..

March 23, 2013

Скажу сразу, в посте нет свотчей. Во первых, я еще их не успела сделать, во-вторых, я простыла (или подцепила какой-то вирус, спасибо тем людям кто ходит на работу с температурой!!!) и я просто без сил, кашель просто ужаснейший. Я сама прекрасно понимаю, что в последнее время у меня в блоге только покупки и нет обзоров, но пока так складываются обстоятельства. Из плюсов - на курсы мне осталось ходить только 4 дня и потом я свободна как ветер! :)

I would say first, that in this post there will no be product swatches.. Firstly, I haven't got any time for this. And second, I'm not feeling well (thanks for those people who goes to their job ill...). And ye, I know for the last month I'm just showing what I bought which no products review. This will change after some time. My language courses will end after 4 days, so I will have enough time for my blog..

На прошлой неделе, до поездки в Таллин, я получила свою посылку с заказом косметики Ланком.

Before my Tallinn trip I've got my Lancome products on post. I've bought Hypnose mascara and eyeshadow.

Собственно, покупала я себе тушь, только она мне была нужна, однако, за покупку двух товаров от Ланком в подарок давали клатч с миниатютами. Смогла б я пройти мимо такого предложения? Нет, определенно нет, это нв про меня :)).
Собственно товарами оказались - очень нужная для меня тушь и тени (я же люблю тени, хоть я и зарекалась не покупать люксовые тени, тени Ланком я все же приобрела).


А за покупку этих двух продуктов я получила этот клатч с миниатюрами.
There was a promotion - after buying 2 products of Lancome, you get a clutch with product miniatures.
В миниатюры входят: дневной крем Hydra Zen Neutracalm, блеск Juicy Tubes Fraise, тушь Hypnose Drama, флуид Genifique Youth Activating Concentrate.
As a miniatures I've got - Hydra Zen Neutracalm cream 15ml, Hypnose Drama mascara Black 2ml, Genifique Youth Activating Concentrate 5ml,  Mini Juicy Tubes Fraise 7ml.

Ну а теперь я покажу мои Эстонские приобретения.
And now I will show what I've got in Tallinn.

В прошлое мое посещение Таллина, в МАС корнере на мне использовали салфетки, по какой причине я их тогда не купила, я не знаю, решила реабилитироваться в этот раз.
Last time I visited MAC corner, I've tried MAC wipes. And I liked them, but haven't bought it. So this time it was first thing I picked.
MAC Cleanse off Oil - Много слышала об этом средстве для снятия макияжа, поэтому решила приобрести.
MAC Cleanse off Oil - heard so much good about this cleansing oil, that's why I decided to buy it.
Как кистеманьяк, я не могла пройти мимо кистей. Купила себе вторую кисть МАС 239, одной мне было мало :). А еще приобрела кисть для основы МАС 193, насколько я понимаю, что эта кисть лимитка с прошлого лета, она меньшего размера, чем стандартная кисть для основы. Вот ее качеством я была слегка разочарована, придется ее через какое-то время приклеивать к рукоятке суперклеем...
As a brushmaniac I couldn't resist to buy brushes.. So, I got two brushes - MAC 239 (it is a second one in my collection) and MAC 193, foundation brush, limited edition from summer..But I'm disappointed with it's quality a bit.. 

MAC Blitz&Glitz - Хотела сероватую подводку. MAC Blacktrack для меня слишком агрессивно-черная подводка, а я хотела чего-то светлее. В корнере мне посоветовали ее, показав на руке, как она выглядит.
MAC Blitz&Glitz - wanted more greyish fluidline gel line, 'cause I think MAC's Blacktrack is to black for my eyes.
MAC Mineralize Concealer - Так как мне очень по душе консилер MAC Studio Finish SPF35, решила попробовать и другого типа консилер. Пока его не пробовала, поскольку из-за болезни у меня ужаснейшие синяки под глазами, с которыми ни один консилер не справится..и не хочется портить этим свои первые впечатления о продукте.
MAC Mineralize Concealer - as I have another MAC concealer and I love it, decided to buy this product to try out. But as I'm not feeling well, still not tried it..
MAC Mineralize Rich Lipstick in Posh Tone. МАС совсем недавно выпустил минеральные помады. Вообще брать я ее не собиралась, но как-то так случилось.. :)
MAC Mineralize Rich Lipstick in Posh Tone. I was not planning to buy this lipstick, but I bought it somehow..:)))
MAC Omega Eyeshadow. Брала их для подводки бровей.
MAC Omega Eyeshadow. Got it to fill in my brows.
MAC Strawberry Malt Lipglass Lip gloss. Вот уже несколько лет подряд МАС выпускает лимитированные коллекции по комиксам. Из этой коллекции хотела пудру, румяна или тени. Но в те дни, когда я была в Таллине, у них были дни красоты и за покупку одного продукта из коллекции давали в подарок мини-тушь. Естественно, все уже было распродано. Решила взять блеск для губ, хоть я их и не особо люблю.
MAC Strawberry Malt Lipglass Lip gloss.Wanted from this Archy's collection powder or blush, but it was sold out. :(
MAC Lustre Lipstick Lady Bug. Эту помаду я получила в обмен на 6 пустых баночек МАС. Жаль, что можно было выбрать только помаду, а не тени.
MAC Lustre Lipstick Lady Bug.  This lipstick I've got in the exchange of 6 empty MAC products pots. I could exchange this pots only to lipstick..
Ну и мной было потрачено достаточно много в МАС'е, поэтому вместо одного пробника мне дали три :).
As I spent much money in the corner, I've got 3 samples of mascara instead of one :)). 
Ну и лак из коллекции Kardashian вместе с топом.
And I got nail polish and top coat from OPI Kardashian's collection.
В ближайшее время у меня покупок не планируется. Должно придти 2 посылки с косметикой и все :). Но в апреле у нас будет выставка красоты, на которую я вчера купила билет, возможно что-то будет приобретено там.
There will be no purchases these days, I think. I'm expecting some purchases via post. And in a couple of weeks, I'm going to the Beauty type exhibition..

Всем спасибо за внимание!
P.S. пропаду на пару дней как минимум, чтобы подлечиться.
Thank your time!
P.S. Some days there will be no post.. I will try to get well as soon as I can!


Also On Troya's Land

6 comments

  1. Люба, какая красота, какие покупки! Чудо! Поздравляю и всё-таки буду ждать свотчей) Выздоравливай скорее!

    ReplyDelete
  2. постараюсь сделать обзоры в скором будущем :)

    ReplyDelete
  3. Замечательные покупки! Тени у меня такие же! Покажешь макияж с ними, очень бы тебя просила! а я буду повторюшничать за твоим мастерством) Из помад очень понравилась Posh Tone.
    ой, и миниатюрку моего любимого 18 fraise тебе положили! он супер!

    ReplyDelete
  4. обязательно покажу, как разделаюсь с курсами и поборю повышенную температуру ;)
    а джусик у меня уже третий в коллекции!

    ReplyDelete
  5. evgenya.shalkowaMarch 25, 2013

    отличные покупки и посылки)
    давай выздоравливай)
    тени для бровей понравились. и кисточкииииии))) аа, как же тоже хочу эти самые ходовые кисти попробовать)

    ReplyDelete
  6. спасибо!
    сегодня вместо курсов еду к врачу, пусть лекарства прописывает..

    ReplyDelete